|
dlg.glyphfinder.disable
|
Disable Warnings
|
警告を無効にする
|
|
|
dlg.glyphfinder.search
|
Search Font Library
|
フォントライブラリを検索
|
|
|
heading.glyphfinder.results
|
Search Results
|
検索結果
|
|
|
glyphfinder.results
|
The following fontpacks provide one or more of the missing glyphs:
|
次のフォントパックは、欠落している文字種の1つ以上を提供します:
|
|
|
glyphfinder.results.empty
|
Sorry, no matching fontpacks were found.
|
申し訳ありませんが、一致するフォントパックは見つかりませんでした。
|
|
|
heading.newident
|
New Identity
|
新しい身分証明
|
|
|
dlg.newident.rsa.selfsign
|
Creating a self-signed 2048-bit RSA certificate.
|
自己署名された 2048 ビット RSA 証明書を作成します。
|
|
|
dlg.newident.until
|
Valid until:
|
有効期限:
|
|
|
hint.newident.date
|
YYYY or YYYY-MM-DD
|
YYYY または YYYY-MM-DD
|
|
|
hint.newident.optional
|
optional
|
オプション
|
|
|
dlg.newident.commonname
|
Common name:
|
コモンネーム:
|
|
|
dlg.newident.temp
|
Temporary:
|
一時的:
|
|
|
dlg.newident.notsaved
|
not saved to disk
|
ディスクへ保存してません
|
|
|
dlg.newident.scope
|
Use on:
|
使用:
|
|
|
dlg.newident.scope.domain
|
Current Domain
|
現在のドメイン
|
|
|
dlg.newident.scope.dir
|
Current Directory
|
現在のディレクトリ
|
|
|
dlg.newident.scope.page
|
Current Page
|
現在のページ
|
|
|
dlg.newident.scope.none
|
Not Used
|
未使用
|
|
|
dlg.newident.email
|
Email:
|
メール:
|
|
|
dlg.newident.userid
|
User ID:
|
ユーザー ID:
|
|
