Context English Japanese State
dlg.addfolder Add Folder フォルダを追加
heading.prefs Preferences 設定
heading.settings Settings 設定
heading.prefs.certs Certificates 証明書
heading.prefs.support Support サポート
heading.prefs.user User Data ユーザーデータ
heading.prefs.colors Colors 色
heading.prefs.fonts Fonts フォント
heading.prefs.general General 一般
heading.prefs.appearance Appearance 外観
heading.prefs.interface Behavior UI
heading.prefs.ui User Interface
heading.prefs.theme Theme
heading.prefs.sidebars Sidebars
prefs.sidebar.left Left
prefs.sidebar.right Right
heading.prefs.keys Keys キー
heading.prefs.layout Page Layout ページレイアウト
heading.prefs.content Content 内容:
heading.prefs.network Network ネットワーク