Context English Japanese State
heading.prefs.support Support サポート
heading.prefs.user User Data ユーザーデータ
heading.prefs.colors Colors 色
heading.prefs.fonts Fonts フォント
heading.prefs.monodoc Monospace Appearance 等幅フォントの外見
heading.font.options Options オプション
heading.prefs.general General 一般
heading.prefs.appearance Appearance 外観
heading.prefs.ui User Interface ユーザーインターフェイス
heading.prefs.theme Theme テーマ
heading.prefs.sidebars Sidebars サイドバー
heading.prefs.sidebars.tabs Sidebar Tabs サイドバータブ
prefs.sidebar.left Left 左
prefs.sidebar.right Right 右
heading.prefs.keys Keys キー
heading.prefs.gamepad Gamepad ゲームパッド
heading.prefs.layout Page Layout ページレイアウト
heading.prefs.content Content 内容:
heading.prefs.network Network ネットワーク
heading.prefs.proxy Proxies プロキシ