Context English Chinese (Simplified) State
hint.newident.date YYYY or YYYY-MM-DD YYYY 或 YYYY-MM-DD
hint.newident.optional optional 选填
dlg.newident.commonname Common name: 通用名称（CN）：
dlg.newident.temp Temporary: 临时：
dlg.newident.notsaved not saved to disk 不在磁盘上保存
dlg.newident.email Email: 电邮：
dlg.newident.userid User ID: 用户 ID：
dlg.newident.domain Domain: 域名：
dlg.newident.org Organization: 组织：
dlg.newident.country Country: 国家：
dlg.newident.create Create Identity 创建身份
dlg.feed.title Title: 标题：
dlg.feed.entrytype Entry type: 项目类型：
dlg.feed.type.gemini YYYY-MM-DD Links YYYY-MM-DD 链接
dlg.feed.type.headings New Headings 新的标题
dlg.feed.save Save Settings 保存设置
dlg.feed.sub Subscribe 订阅
dlg.bookmark.save Save Bookmark 保存书签
dlg.bookmark.title Title: 标题：
dlg.bookmark.url URL: 地址：