Context English Chinese (Traditional) State
userdata.help User data archives contain exported browsing history, identities, bookmarks, text snippets, site-specific settings, and fingerprints of trusted server certificates. They can be stored as backups and used for transferring data between devices. 使用者資料包含匯出的瀏覽記錄、身份、書籤、對特定站臺的設定以及受信任的伺服器憑證指紋。可以另存備份,也可以在裝置間移轉資料。
menu.export Export 匯出使用者資料
menu.import Import… 匯入使用者資料…
menu.view.split Split View 分欄…
menu.foldall Fold All
menu.unfoldall Unfold All
menu.userdata User Data
menu.paste.snippet Paste Snippet
menu.search Search
menu.snippet.add Snippet from Selection…
menu.tools Tools
menu.page.visitlinks Mark All Links as Visited
menu.bookmark.addtofolder Add Bookmark to Folder:
menu.bookmark.movetofolder Move Bookmark to Folder:
ident.sendmsg Send Message As…
ident.fingerprint Copy SHA-256 Fingerprint 拷貝指紋
dlg.cert.fingerprint Fingerprints 拷貝指紋
dlg.cert.fingerprint.pubkey Copy SHA-256 of Public Key
dlg.cert.fingerprint.full Copy SHA-256 of Certificate
dlg.input.prompt Enter input for %s: 請為 %s 輸入: