Translation status

543 Strings 100%
1,899 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Glossary Glossary CC-BY-SA-4.0

Translation Information

Project website gmi.skyjake.fi/lagrange
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Source code repository https://git.skyjake.fi/gemini/lagrange
Repository branch dev
Last remote commit Updated release notes 562a0d2d
User avatar skyjake authored 2 weeks ago
Weblate repository http://weblate.skyjake.fi/git/lagrange/ui/
Filemask po/*.po
Monolingual base language file po/en.po
Translation file Download po/zh_Hant.po
This page is formatted according to the "Subscribing to Gemini pages" companion specification.
本頁依「Subscribing to Gemini pages」配套規範編排。
2 weeks ago
Connection to the server was cancelled because its TLS certificate does not match the one we trust. Please check if the server has announced a certificate change. If not, it is possible that a malicious third party is masquerading as the server you tried to reach.

The certificate can be marked as trusted in Page Information.
到伺服器的連結已被取消,因其 TLS 憑證與受信任的憑證不符。請檢查伺服器是否曾宣佈憑證變更。如果沒有,那麼可能有第三方惡意偽裝成您正嘗試通訊的伺服器。

可以在頁面資訊中將該憑證標記為受信任的。
2 weeks ago
Connection to the server was cancelled because its TLS certificate does not match the one we trust. Please check if the server has announced a certificate change. If not, it is possible that a malicious third party is masquerading as the server you tried to reach.

The certificate can be marked as trusted in Page Information.
到伺服器的連結已被取消,因其 TLS 憑證與受信任的憑證不符。請檢查伺服器是否曾宣佈憑證變更。如果沒有,那麼可能有第三方惡意偽裝成您正嘗試通訊的伺服器。
可以在頁面資訊中將該憑證標記為受信任的。
2 weeks ago
Untrusted Server
未信任的伺服器
2 weeks ago
Connection to the server was cancelled because its TLS certificate has expired.
因伺服器 TLS 憑證過期,到伺服器的連結已被取消。
2 weeks ago
Expired Certificate
憑證過期
2 weeks ago
Upload page with Titan
透過 Titan 上載頁面
2 weeks ago
Split view menu:
分屏選單:
2 weeks ago
Memory size:
記憶體大小:
2 weeks ago
Line spacing:
行距:
2 weeks ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 543 1,899 11,653
Translated 100% 543 1,899 11,653
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Sept. 5, 2021, 10:22 a.m.
Last author Shibo Lyu

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity