Translation Information

Project website gmi.skyjake.fi/lagrange
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Source code repository https://git.skyjake.fi/gemini/lagrange
Repository branch dev
Last remote commit Updated release notes 655a2a782
User avatar skyjake authored yesterday
Weblate repository http://weblate.skyjake.fi/git/lagrange/ui/
Filemask po/*.po
Monolingual base language file po/en.po
Translation file Download po/ru.po
User avatar OIS

Translation changed

Lagrange / User InterfaceRussian

Structure
Структура сайта
yesterday
User avatar OIS

Translation changed

Lagrange / User InterfaceRussian

Outline
СтруктураОглавление
yesterday
User avatar OIS

New translation

Lagrange / User InterfaceRussian

Quote text in italics:
Выделять цитаты курсивом:
yesterday
User avatar OIS

New translation

Lagrange / User InterfaceRussian

Hide tab bar:
Скрыть вкладки:
yesterday
User avatar OIS

New translation

Lagrange / User InterfaceRussian

Sidebars
Боковые панели
yesterday
User avatar OIS

Translation changed

Lagrange / User InterfaceRussian

The request was sent to "%s" but we received a certificate for a different domain (%s). This may be a server configuration problem.
ПБыл выполнен запрос к «%s», но полученный сертификат относится к неправильномудля другого доменуа (%s). Это может быть проблема конфигурации сервера.
yesterday
User avatar OIS

New translation

Lagrange / User InterfaceRussian

Copy Message
Копировать сообщение
yesterday
User avatar OIS

New translation

Lagrange / User InterfaceRussian

Copy Link Label
Копировать текст ссылки
yesterday
User avatar OIS

New translation

Lagrange / User InterfaceRussian

filter bookmarks
фильтр закладок
yesterday
User avatar OIS

New translation

Lagrange / User InterfaceRussian

Reset Known Entries
Сбросить известные записи
yesterday
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 887 3,038 18,750
Translated 99% 881 3,023 18,663
Needs editing 0% 1 3 17
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Oct. 5, 2025, 4:09 p.m.
Last author Olga Smirnova

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity