|
feeds.list.counts
|
You are subscribed to %u feed that contains %%s.
|
انت مشترك في %u مصدر تغذية يحتوي على %%s.
|
|
|
menu.view.split
|
Split View
|
تقسيم الشاشة…
|
|
|
dlg.certimport.help
|
Paste a PEM-encoded certificate and/or private key, or drop a .crt/.key file on the window.
|
ألصق شهادة مرمزة بشكل PEM و / أو مفتاح خاص،
أو قم بوضع ملفات .crt/.key في النافذة.
|
|
|
dlg.certimport.nocert
|
No Certificate
|
لا يوجد شهادة
|
|
|
dlg.certimport.nokey
|
No Private Key
|
لا يوجد مفتاح خاص
|
|
|
import.userdata.dupfolder
|
Imported Duplicates
|
إستيراد المكررات
|
|
|
bookmark.export.title.time
|
Created bookmarks
|
التفضيلات المنشأة
|
|
|
bookmark.export.taginfo
|
In this list each heading represents a bookmark tag. Only tagged bookmarks are listed. Bookmarks with multiple tags are repeated under each tag.
|
في هذه القائمة كل عنوان يمثل أحد وسوم التفضيلات. سيتم عرض التفضيلات الموسومة فقط. التفضيلات التي لها أكثر من وسم سيتم إعادة عرضها تحت كل وسم تتبع له.
|
|
|
bookmark.export.format.folders
|
Folder structure is defined by level 2/3 headings.
|
يتم تعريف بنية المجلد من خلال عنوانين المستوى 2 و3.
|
|
|
heading.upload
|
Upload with Titan
|
ارفع بواسطة تيتان
|
|
|
menu.upload.delete.confirm
|
Really Delete All (No Undo)
|
هل حقا تريد مسح الكل؟ (لا مجال للإلغاء فيما بعد)
|
|
|
dlg.uploadport.msg
|
Set the Titan server port to use for this URL. The port is saved in the site-specific configuration.
|
تحديد بوابة خادم تيتان المستخدمة مع هذا العنوان. البوابة سيتم حفظها في إعدادات الموقع المحدد.
|
|
|
dlg.upload.pickfile
|
Select File…
|
تحديد ملف
|
|
|
dlg.newident.rsa.selfsign
|
Creating a self-signed 2048-bit RSA certificate.
|
إنشاء شهادة ر أ س RSA ذات حجم 2048 بت موقعة من تلقاء نفسها.
|
|
|
hint.newident.date
|
YYYY or YYYY-MM-DD
|
س س س س أو س س س س - ش ش - ي ي
|
|
|
dlg.newident.commonname
|
Common name:
|
الاسم المعروف:
|
|
|
dlg.newident.notsaved
|
not saved to disk
|
غير محفوظ على القرص
|
|
|
dlg.newident.date.example
|
Please check the "Valid until" date. Examples:
• 2030
• 2025-06-30
• 2021-12-31 23:59:59
|
الرجاء التأكد من تاريخ إنتهاء الصلاحية. أمثلة:
• 2030
• 2025-06-30
• 2021-12-31 23:59:59
|
|
|
dlg.feed.type.gemini
|
YYYY-MM-DD Links
|
س س س س - ش ش - ي ي روابط
|
|
|
dlg.addfolder
|
Add Folder
|
أضف المجلد
|
|
