Context English Arabic State
ident.temporary Temporary مؤقت
ident.expiry Expires %b %d, %Y
ident.sendmsg Send Message As…
ident.use Use on This Page استخدم على هذه الصفحة
ident.stopuse Stop Using on This Page إلغاء الاستخدام على هذه الصفحة
ident.stopuse.all Stop Using Everywhere إلغاء الاستخدام في كل الصفحات
ident.unset Unpin
ident.export Export تصدير
ident.switch Use %s
heading.ident.use Identity Usage استخدامات الهوية
menu.edit.notes Edit Notes… تحرير الملاحظات…
heading.ident.notes Identity Notes ملاحظات الهوية
dlg.ident.notes Notes about %s:
ident.fingerprint Copy SHA-256 Fingerprint نسخ البصمة
ident.delete Delete Identity… مسح الهوية…
heading.ident.delete Delete Identity مسح الهوية
dlg.confirm.ident.delete Do you really want to delete the identity %s"%s"%s including its certificate and private key files?
dlg.ident.delete Delete Identity and Files مسح الهوية والملفات المتعلقة بها
sidebar.empty.idents No Identities لا هويات موجودة
sidebar.empty.unread No Unread Entries لا يوجد بنود غير مقروءة