|
dlg.import.notnew
|
All links on this page are already bookmarked.
|
Xa están marcadas tódalas ligazóns desta páxina.
|
|
|
dlg.import.notfound
|
There are no links on this page.
|
Non hai ligazóns nesta páxina.
|
|
|
heading.autoreload
|
Auto-Reload
|
Auto-Recarga
|
|
|
dlg.autoreload
|
Select the auto-reload interval for this tab.
|
Elixe o intervalo para a auto-recarga nesta lapela.
|
|
|
reload.never
|
Never
|
Nunca
|
|
|
reload.onceperday
|
Once per day
|
Unha vez ao día
|
|
|
num.minutes
|
%d minute
|
%d minuto
|
|
|
num.hours
|
%d hour
|
%d hora
|
|
|
link.newtab
|
Open Link in New Tab
|
Abrir ligazón nunha Nova lapela
|
|
|
link.newtab.background
|
Open Link in Background Tab
|
Abrir ligazón en Lapela en segundo plano
|
|
|
link.side
|
Open Link to the Side
|
Abrir ligazón ao carón
|
|
|
link.side.newtab
|
Open Link in New Tab to the Side
|
Abrir ligazón en Nova lapela ao carón
|
|
|
link.newwindow
|
Open Link in New Window
|
Abrir ligazón en Nova xanela
|
|
|
link.browser
|
Open Link in Default Browser
|
Abrir ligazón no Navegador por defecto
|
|
|
link.noproxy
|
Open without Proxy
|
Abrir sen Proxy
|
|
|
link.copy
|
Copy Link
|
Copiar Ligazón
|
|
|
link.copy.label
|
Copy Link Label
|
Copiar etiqueta da ligazón
|
|
|
link.copy.gemtext
|
Copy Link as Gemtext
|
|
|
|
link.searchurl
|
Use as Search URL
|
Usar como URL de Busca
|
|
|
link.bookmark
|
Bookmark Link…
|
Marcar Ligazón…
|
|
