Context English Galician State
sidebar.action.bookmarks.edit Edit Editar
sidebar.action.feeds.markallread Read All Ler todo
sidebar.action.show Show: Mostrar:
sidebar.action.feeds.showall All Todo
sidebar.action.feeds.showunread Unread Sen ler
sidebar.action.ident.new New… Novo…
sidebar.action.ident.import Import… Importar…
sidebar.action.history.clear Clear Limpar
sidebar.unread Unread Non lido
toolbar.outline Page Outline Estructura da páxina
hint.findtext find text on page atopar texto na páxina
status.query Search Query Consulta da busca
status.query.tight Search Buscar
status.feeds Updating Feeds Actualizando fontes
mb MB MB
mb.per.sec MB/s MB/s
kb KB KB
num.bytes %u byte %u byte
num.files %u file %u ficheiro
num.fonts %u font %u tipografía