|
error.badrequest
|
Bad Request
|
Ínvalid demande
|
|
|
error.badrequest.msg
|
The server did not understand your request.
|
Li servitor ne comprendet vor demande.
|
|
|
error.cert.needed
|
Certificate Required
|
Un certificate es besonat
|
|
|
error.cert.needed.msg
|
Access to the requested resource requires identification via a client certificate.
|
Li accesse al demandat ressurse besona li identification med un certificate de cliente.
|
|
|
error.cert.auth
|
Certificate Not Authorized
|
Certificate ne es autorisat
|
|
|
error.cert.auth.msg
|
The provided client certificate is valid but is not authorized for accessing the requested resource.
|
Li providet certificate de cliente es valid, ma ne es autorisat por accesse al demandat ressurse.
|
|
|
error.cert.invalid
|
Invalid Certificate
|
Certificate es ínvalid
|
|
|
error.cert.invalid.msg
|
The provided client certificate is expired or invalid.
|
Li providet certificate de cliente es expirat o ínvalid.
|
|
|
error.ansi
|
Terminal Emulation
|
Emulation del terminal
|
|
|
error.ansi.msg
|
This page may not be displayed correctly. It uses ANSI escape sequences to style text, which is only partially supported. You could try using a terminal emulator to view it.
|
Ti págine posse esser monstrat íncorectmen. It usa sequenties escape ANSI por formatar li textu, e ili es suportat solmen partialmen. On posse usar un emulator de terminal por vider it.
|
|
|
error.glyphs
|
Missing Glyphs
|
Glifes mancant
|
|
|
error.glyphs.msg
|
This page could not be displayed in full because some characters are missing. You can install additional fonts to fix this.
|
Ti-ci págine ne es monstrat completmen pro que alcun caracteres es mancant. On posse installar suplementari fondes por correcter to.
|
|
|
error.showutf8
|
Autodetected UTF-8
|
UTF-8 detectet automaticmen
|
|
|
error.showutf8.msg
|
The media type of this page was not recognized but it is valid UTF-8 encoded text.
|
Li tip de medie de ti págine ne esset reconosset ma it es un valid textu in codification UTF-8.
|
|
|
gempub.cover.viewlocal
|
This Gempub book can be viewed after it has been saved locally.
|
On posse leer ti libre Gempub pos que it ha esset gardat localmen.
|
|
|
gempub.cover.untitled
|
Untitled Book
|
Libre sin titul
|
|
|
gempub.cover.aboutbook
|
About this book
|
Pri ti-ci libre
|
|
|
gempub.cover.view
|
View Gempub contents
|
Vider li contenete de Gempub
|
|
|
gempub.cover.image
|
Cover image
|
Image del covriment
|
|
|
gempub.meta.author
|
Author
|
Autor
|
|
