Context English Occidental State
menu.snip.edit Edit… Modificar…
menu.snip.clipboard Copy to Clipboard Copiar al paperiere
menu.snip.delete Delete Remover
menu.snip.prefs Configure… Configurar…
heading.snip.new New Snippet Nov fragment
heading.snip.edit Edit Snippet Modificar li fragment
snip.name Name: Nómine:
snip.content Content: Contenete:
snip.accept Save Snippet Gardar li fragment
term.url Enter URL Adresse
term.linkkeys Open link Aperter
term.menu Context menu Menú
term.menubar Menubar Menú-panel
term.sidebar Sidebar Lateral
term.tab.new New tab + Carte
term.tab.close Close tab × Carte
term.hover Focus link A ligament
term.focus Focus Focar