|
heading.history.clear
|
Clear History
|
Чишћење историје
|
|
|
dlg.confirm.history.clear
|
Do you really want to erase the history of all visited pages?
|
Заиста желите да очистите историју свих посећених страница?
|
|
|
dlg.history.clear
|
Clear History
|
Очисти историју
|
|
|
heading.confirm.bookmarks.delete
|
Delete Bookmarks
|
Брисање обележивача
|
|
|
dlg.confirm.bookmarks.delete
|
Do you really want to delete the bookmark inside this folder?
|
Да ли заиста желите да обришете обележивач из ове фасцикле?
|
|
|
dlg.bookmarks.delete
|
Delete Bookmark
|
Обриши обележивач
|
|
|
bookmark.tag.home
|
Use as Homepage
|
Користи као почетну страницу
|
|
|
bookmark.tag.sub
|
Subscribe to Feed
|
Претплати се на фид
|
|
|
bookmark.tag.remote
|
Use as Bookmark Source
|
Користи као извор обележивача
|
|
|
bookmark.tag.linksplit
|
Links open to the side
|
Везе се отварају са стране
|
|
|
bookmark.untag.home
|
Remove Homepage
|
Уклони почетну страницу
|
|
|
bookmark.untag.sub
|
Unsubscribe from Feed
|
Уклони претплату на фид
|
|
|
bookmark.untag.remote
|
Remove Bookmark Source
|
Уклони извор обележивача
|
|
|
bookmark.delete
|
Delete Bookmark
|
Обриши обележивач
|
|
|
bookmark.folder.delete
|
Delete Bookmark Folder
|
Обриши фасциклу са обележивачима
|
|
|
bookmarks.reload
|
Refresh Remote Sources
|
Освежи удаљене изворе
|
|
|
hint.filter.bookmark
|
filter bookmarks
|
филтрирање обележивача
|
|
|
ident.using
|
Using on this page
|
Користи се на овој страници
|
|
|
ident.notused
|
Not used
|
Не користи се
|
|
|
ident.usedonurls
|
Used on %u URL
|
Користи се на %u УРЛ-у
|
|
