Translation status

543 Strings 100%
1,899 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Glossary Glossary This translation does not yet exist. CC-BY-SA-4.0 0% 20 23

Translation Information

Project website gmi.skyjake.fi/lagrange
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Source code repository https://git.skyjake.fi/gemini/lagrange
Repository branch dev
Last remote commit Updated release notes 562a0d2d
User avatar skyjake authored 2 weeks ago
Weblate repository http://weblate.skyjake.fi/git/lagrange/ui/
Filemask po/*.po
Monolingual base language file po/en.po
Translation file Download po/sr.po
User avatar strahinja

New translation

Lagrange / User InterfaceSerbian

Tags are defined by level 2 headings.
Ознаке су задате насловима нивоа 2.
a month ago
User avatar strahinja

New translation

Lagrange / User InterfaceSerbian

Folder structure is defined by level 2/3 headings.
Структура фасцикли је дефинисана преко наслова нивоа 2 и 3.
a month ago
User avatar strahinja

New translation

Lagrange / User InterfaceSerbian

Bullet lines and quotes are reserved for additional information about the preceding bookmark. Text lines and preformatted text are considered comments and should be ignored.
Набрајања и цитати су резервисани за додатне информације о претходном обележивачу. Текстуални редови и преформатирани текст се сматрају коментарима и биће игнорисани.
a month ago
User avatar strahinja

New translation

Lagrange / User InterfaceSerbian

Each link represents a bookmark.
Свака веза представља обележивач.
a month ago
User avatar strahinja

New translation

Lagrange / User InterfaceSerbian

This page is formatted according to the "Subscribing to Gemini pages" companion specification.
Ова страница је форматирана према додатку спецификације „Subscribing to Gemini pages“.
a month ago
User avatar strahinja

New translation

Lagrange / User InterfaceSerbian

In this list each heading represents a bookmark tag. Only tagged bookmarks are listed. Bookmarks with multiple tags are repeated under each tag.
У овој листи сваки наслов представља ознаку обележивача. Приказани су само означени обележивачи. Обележивачи са више ознака су поновљени под сваком ознаком.
a month ago
User avatar strahinja

New translation

Lagrange / User InterfaceSerbian

Save this page to export them, or you can copy them to the clipboard.
Сачувајте ову страницу да бисте их извезли, или их ископирајте на клипборд.
a month ago
User avatar strahinja

New translation

Lagrange / User InterfaceSerbian

Singular
You have %d bookmark.
Plural
You have %d bookmarks.
One
Имате %d обележивач.
Few
Имате %d обележивача.
Other
Имате %d обележивача.
a month ago
User avatar strahinja

New translation

Lagrange / User InterfaceSerbian

Created bookmarks
Креирани обележивачи
a month ago
User avatar strahinja

New translation

Lagrange / User InterfaceSerbian

Bookmark tags
Ознаке обележивача
a month ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 543 1,899 11,653
Translated 100% 543 1,899 11,653
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Aug. 2, 2021, 11:42 a.m.
Last author Страхиња Радић

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity