|
heading.lookup.other
|
OTHER
|
ОСТАЛО
|
|
|
menu.page.upload
|
Upload with Titan…
|
Пошаљи преко Титана…
|
|
|
menu.page.upload.edit
|
Edit Page with Titan…
|
Уреди страницу преко Титана…
|
|
|
spartan.input
|
Enter text to send:
|
Унесите текст за слање:
|
|
|
dlg.spartan.upload
|
Open Editor…
|
Отвори уређивач…
|
|
|
heading.upload
|
Upload with Titan
|
Слање преко Титана
|
|
|
heading.upload.edit
|
Edit with Titan
|
Уређивање преко Титана
|
|
|
heading.upload.misfin
|
Send Misfin Message
|
Слање преко Misfin-а
|
|
|
heading.upload.spartan
|
Upload with Spartan
|
Слање преко Спартана
|
|
|
heading.upload.error.file
|
Invalid File
|
Неисправна датотека
|
|
|
dlg.upload.edit.error
|
Failed to download contents of the editable resource.
|
Не може се преузети садржај измењивог ресурса.
|
|
|
dlg.upload.edit.incompatible
|
This type of resource cannot be edited in the application.
|
Ова врста ресурса се не може уређивати у апликацији.
|
|
|
heading.upload.edit.error
|
Editing Failed
|
Уређивање неуспешно
|
|
|
heading.upload.misfin.noident
|
No Misfin Identities
|
Нема Misfin идентитета
|
|
|
dlg.upload.misfin.noident
|
You must first import a Misfin certificate to send messages.
|
Да бисте слали поруке, прво морате увести Misfin сертификат.
|
|
|
heading.misfin.ok
|
Message Sent
|
Порука послана
|
|
|
misfin.cc
|
Sending Myself a Copy
|
Слање копије себи
|
|
|
misfin.verify
|
Verifying Recipient
|
Верификовање примаоца
|
|
|
misfin.success
|
You message was sent successfully.
|
Ваша порука је успешно послана.
|
|
|
misfin.redirect
|
The recipient requests sending the message to a different address.
|
Пошиљалац захтева слање поруке на другу адресу.
|
|
