| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| User Interface CC-BY-SA-4.0 | 63% | 10,964 | 40,633 | 213 | 621 | 2 | |
|
|
|||||||
| Glossary Glossary CC-BY-SA-4.0 | 6 | ||||||
|
|
|||||||
| Project website | gmi.skyjake.fi/lagrange |
|---|---|
| Translation license | CC-BY-SA-4.0 User Interface Glossary |
| Languages | 33 |
| Source strings | 977 |
| Source words | 3,167 |
| Source characters | 19,521 |
| Hosted strings | 30,405 |
| Hosted words | 102,427 |
| Hosted characters | 631,436 |
| Language | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Arabic
|
56% | 395 | 1,799 | 26 | 5 | ||
|
|
|||||||
|
Basque
|
90% | 87 | 308 | 8 | |||
|
|
|||||||
|
Catalan
|
34% | 599 | 2,250 | 4 | 12 | ||
|
|
|||||||
|
Chinese (Simplified)
|
39% | 558 | 1,989 | 7 | 25 | ||
|
|
|||||||
|
Chinese (Traditional)
|
75% | 231 | 864 | 4 | 58 | ||
|
|
|||||||
|
Czech
|
66% | 304 | 1,065 | 4 | |||
|
|
|||||||
|
Dutch
|
57% | 392 | 1,261 | 4 | |||
|
|
|||||||
| English | 84 | ||||||
|
|
|||||||
|
Esperanto
|
45% | 506 | 2,432 | 2 | |||
|
|
|||||||
|
Finnish
|
|||||||
|
|
|||||||
|
French
|
73% | 249 | 862 | 5 | 290 | ||
|
|
|||||||
|
Galician
|
99% | 6 | 13 | 1 | |||
|
|
|||||||
|
German
|
69% | 280 | 970 | 8 | 88 | 2 | |
|
|
|||||||
|
Hungarian
|
56% | 398 | 1,271 | 3 | |||
|
|
|||||||
|
Interlingua
|
74% | 237 | 1,329 | 3 | 36 | ||
|
|
|||||||
|
Interslavic (isv)
|
13% | 792 | 2,868 | 1 | 3 | ||
|
|
|||||||
|
Italian
|
89% | 96 | 353 | 1 | |||
|
|
|||||||
|
Japanese
|
97% | 24 | 135 | 6 | 13 | ||
|
|
|||||||
|
Lithuanian
|
2% | 891 | 3,026 | 3 | |||
|
|
|||||||
|
Occidental
|
94% | 49 | 201 | ||||
|
|
|||||||
|
Polish
|
55% | 404 | 1,324 | 12 | 37 | ||
|
|
|||||||
|
Portuguese (Brazil)
|
1% | 900 | 3,062 | 22 | |||
|
|
|||||||
|
Romanian
|
16% | 765 | 2,684 | 1 | |||
|
|
|||||||
|
Russian
|
|||||||
|
|
|||||||
|
Samogitian (sgs)
|
81% | 171 | 1,032 | ||||
|
|
|||||||
|
Serbian
|
|||||||
|
|
|||||||
|
Slovak
|
7% | 846 | 2,927 | 3 | |||
|
|
|||||||
|
Spanish
|
99% | 6 | 13 | 11 | |||
|
|
|||||||
|
Spanish (Mexico)
|
29% | 649 | 2,408 | 7 | 15 | ||
|
|
|||||||
|
Swedish
|
8% | 839 | 3,019 | ||||
|
|
|||||||
|
Toki Pona (tok)
|
72% | 248 | 994 | 20 | 8 | ||
|
|
|||||||
|
Turkish
|
|||||||
|
|
|||||||
|
Ukrainian
|
95% | 42 | 174 | ||||
|
|
|||||||
Sava
None
sikmir
balloon
skyjakeI've added a set of new strings that were previously untranslated. I will be releasing v1.3.1 shortly, but don't worry if your translations aren't up to date. Any missing strings will be used from the English base strings. I plan to make patch releases on a weekly basis, so translation updates can be released without too much delay.
--jaakko
5 years ago