Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Arabic CC-BY-SA-4.0 62% 325 1,617 26 5
Basque CC-BY-SA-4.0 98% 14 70 7
Catalan CC-BY-SA-4.0 37% 535 2,109 4 12
Chinese (Simplified) CC-BY-SA-4.0 43% 486 1,752 7 25
Chinese (Traditional) CC-BY-SA-4.0 81% 158 626 4 53
Czech CC-BY-SA-4.0 73% 231 827 4
Dutch CC-BY-SA-4.0 62% 320 1,024 4
English This translation is used for source strings. CC-BY-SA-4.0 43
Esperanto CC-BY-SA-4.0 48% 444 2,301 1
Finnish CC-BY-SA-4.0
French CC-BY-SA-4.0 79% 176 624 5 266
Galician CC-BY-SA-4.0 99% 3 7 1
German CC-BY-SA-4.0 75% 207 732 9 88 2
Hungarian CC-BY-SA-4.0 61% 326 1,034 3
Interlingua CC-BY-SA-4.0 80% 165 1,115 3 5
Interslavic (isv) CC-BY-SA-4.0 14% 732 2,740 1 3
Italian CC-BY-SA-4.0 96% 27 122 1
Japanese CC-BY-SA-4.0 11% 760 2,742 7 8
Lithuanian CC-BY-SA-4.0 3% 831 2,898 3
Occidental CC-BY-SA-4.0 99% 6 22
Polish CC-BY-SA-4.0 61% 332 1,087 12 37
Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-4.0 1% 840 2,934 22
Russian CC-BY-SA-4.0
Samogitian (sgs) CC-BY-SA-4.0 85% 126 923
Serbian CC-BY-SA-4.0
Slovak CC-BY-SA-4.0 8% 784 2,794 3
Spanish CC-BY-SA-4.0 11
Spanish (Mexico) CC-BY-SA-4.0 32% 580 2,198 7 15
Swedish CC-BY-SA-4.0 9% 779 2,891
Toki Pona (tok) CC-BY-SA-4.0 79% 176 758 20 3
Turkish CC-BY-SA-4.0
Ukrainian CC-BY-SA-4.0
Please sign in to see the alerts.
Project website gmi.skyjake.fi/lagrange
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Source code repository https://git.skyjake.fi/gemini/lagrange
Repository branch dev
Last remote commit iOS: Bumped version number; updated release notes eeb2a18b4
User avatar skyjake authored 2 weeks ago
Weblate repository http://weblate.skyjake.fi/git/lagrange/ui/
Filemask po/*.po
Monolingual base language file po/en.po
Languages 32
Source strings 857
Source words 2,971
Source characters 18,336
Hosted strings 27,424
Hosted words 95,072
Hosted characters 586,752
User avatar zordsdavini

New translation

Lagrange / User Interface — Samogitian (sgs)

Font Style
Šrifta stilios
5 days ago
User avatar zordsdavini

New translation

Lagrange / User Interface — Samogitian (sgs)

BG Color
Pagrinda barva
5 days ago
User avatar zordsdavini

New translation

Lagrange / User Interface — Samogitian (sgs)

FG Color
Teksta barva
5 days ago
User avatar zordsdavini

New translation

Lagrange / User Interface — Samogitian (sgs)

Autodetect Gopher menu styling:
Autuomatėškā aptėktė Gopher maniu stilius:
5 days ago
User avatar zordsdavini

New translation

Lagrange / User Interface — Samogitian (sgs)

Monospace font:
Vėinuoda pluotė šrifts:
5 days ago
User avatar zordsdavini

New translation

Lagrange / User Interface — Samogitian (sgs)

UI font:
UI šrifts:
5 days ago
User avatar zordsdavini

New translation

Lagrange / User Interface — Samogitian (sgs)

Force ASCII character set:
Nauduotė ASCII simbuolius:
5 days ago
User avatar zordsdavini

New translation

Lagrange / User Interface — Samogitian (sgs)

Preformatted Color
Nadailinta teksta barva
5 days ago
User avatar zordsdavini

Translation changed

Lagrange / User Interface — Samogitian (sgs)

Text Color
RašliavuosTeksta barva
5 days ago
User avatar zordsdavini

New translation

Lagrange / User Interface — Samogitian (sgs)

Text Color
Rašliavuos barva
5 days ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity